| |
@International
Services translates and records voices for promotional and
training videos, CD-Roms and DVDs inside the target country
with breathtaking results. Examples: Hewlett-Packard in 6
languages, Searle in 8 languages, Molex in 13, Motorola in
16, and, of course, hundreds of "small" projects
for companies forging ahead in their field, but whose names
are less recognizable.
Perfectly
timed foreign language voice tracks, translation and screen
text of such quality as to satisfy the most discerning of
audiences, are provided to producers who localize in-house.
Or @I.S. can localize, mix and return a finished product.
Because editors rarely speak the language being imported into
the project, the perfectly timed voice tracks and easy-to-use
screen text relieve all anxiety from an international production,
and make localization a pleasurable experience. Choice of
services:
|
